繁体字と簡体字

中国語のカラオケは繁体字がベースといっても過言ではないでしょう。

でも、中国本土は簡体字ではと思う方もいるでしょう。
理由は、簡単!中国のカラオケのほとんどが台湾の歌手だったり台湾で使われているカラオケ映像を勝手に持ってきているからです。

なので、カラオケで使われる歌詞は繁体字なんですね!

これが北京語を勉強していると結構大変なのですが、慣れるとおぼえられますのでぜひチャレンジしてみてください!